Марк Твен, "Письма с Земли".

[Kelrean]

Сатана бурно восхищался некоторыми блестящими выдумками Творца, но в
этих похвалах нетрудно было заметить иронию. Высказывал он их
конфиденциально своим надежным друзьям, другим архангелам, но кое-кто из
рядовых ангелов подслушал его и сообщил Наверх.
В наказание он был выслан с небес на один день - на небесный день.
Он давно уже привык к подобным наказаниям, которые то и дело навлекала
на него чрезмерная бойкость его языка. Прежде его ссылали в
Пространство, поскольку других мест для ссылки не имелось, и он уныло
порхал там в вечной ночи и арктическом холоде. Однако теперь он решил
разыскать Землю и посмотреть, как подвигается эксперимент с
Человечеством. Через некоторое время он написал домой - самым частным
образом - архангелам Михаилу и Гавриилу о том, что он там увидел.

Письмо первое

ПИСЬМО САТАНЫ

Это очень странное место, необычайное и весьма интересное. У нас
дома нет ничего подобного. Люди все сумасшедшие, остальные животные все
сумасшедшие, Земля сумасшедшая, и сама Природа тоже сумасшедшая. Человек
- на редкость любопытная диковинка. В своем наилучшем виде он напоминает
лакированного ангела самой низшей категории, а когда он по-настоящему
плох, это нечто невообразимое, неудобопроизносимое; и всегда, и везде, и
во всем он - пародия. И все же он с полной невозмутимостью и
искренностью называет себя "благороднейшим творением божиим". Честное
слово! И нельзя сказать, чтобы эта идея пришла ему в голову недавно - во
все века он провозглашал ее и верил в нее. Верил в нее, и никто из всего
этого племени еще ни разу не заметил, насколько она смехотворна.
Кроме того - крепитесь! - он считает себя любимцем Творца. Он верит,
что Творец гордится им, он даже верит, что Творец любит его, сходит по
нему с ума, не спит ночами, чтобы восхищаться им, да, да - чтобы бдеть
над ним и охранять его от бед. Он молится Ему и думает, что Он слушает.
Мило, не правда ли? Да еще нашпиговывает свои молитвы грубейшей
откровенной лестью и полагает, будто Он мурлычет от удовольствия, слушая
подобные нелепые славословия. Каждый день он молится, прося помощи,
милости и защиты, и молится с надеждой и верой, хотя до сих пор все его
молитвы до единой оставались без ответа. Но такой ежедневный афронт,
ежедневный провал его не обескураживает - он продолжает молиться как ни
в чем не бывало. В этом упорстве есть что-то почти прекрасное.
Крепитесь! Он думает, что отправится на небеса!
У него есть платные учителя, которые твердят ему об этом. Они
твердят ему также об аде, вечной геенне огненной, куда он попадет, если
не будет соблюдать "заповедей". Что такое "заповеди"? Очень любопытная
штука. В свое время я вам о них расскажу.
lib.ru/INPROZ/MARKTWAIN/letters.txt - тут вся книга
Теперь еще меня мучает вопрос - не по этой ли книге песня Black Sabbath?

Comments

[Хранитель Валтэйра]

Читал.
Оно интересно и познавательно
В тему: porco.ru/content/view/223/

[Kelrean]

Ссылка шикарна)